fredag 30 december 2011

eitrems namn

fick detta av pappa på mail, förklaring var mitt namn kommer från:


När Ola och Karolina fick tavlan mor målat av min farfars skepp Pontossi ville Ola ha historien om Eitrems namn att sätta bak på tavlan. Här kommer den, även till er andra!

Min farfar hette Elof Eitrem, han dog när jag var ung. fem-sex år gammal, dvs 1954-55. I sin ungdom seglade han som steward på olika segelfartyg, sedan ångfartyg. En gång när han seglade på Ran räddade han livet på en sjöman som satte en köttbit i halsen. Farfar hade sjukvårdsansvaret ombord och han han hade lärt sig göra strupsnitt om något sådant skulle hända. Det gjorde han och det lyckades. Då ville kaptenen Carl-Axel Eitrem ge honom en belöning och frågade

- "Vill du ha en klocka eller en guldpeng?"

-"Jag vill ha ditt namn" svarade farfar!

Det finns kopior av farfars sjömansbok och originalpapper från när han lagligen fick namnet vid tingsrätten på Halmstads slott (han bodde i Halmstad då).

När Eva-Lott och jag flyttade från vår första lägenhet i Karlskrona, på Marieberg, övertogs vår lägenhet av en fru Kangeman. Hon var släktforskare och på en sådan konferens kom det fram en äldre dam, Maj Eitrem, från Norge till henne och sa

- "Jag hörde att du kommer från södra Sverige. Jag har släktforskat hela livet och under många decennier hört att det i södra Svergie finns en släkt med namnet Eitrem, men jag har aldrig hittat släktbandet dit. Vet du hur det förhåller sig"

- Jo, sa fru Kangeman " Jag har övertagit min lägenhet i Karlskrona av ett ungt par som heter Eitrem, han är läkare på lasarettet i Karlskrona"

Maj Eitrem skickade då ett brev till mig "Dr Eitrem, Karlskrona Lasarett, Sverige"

i vilket hon frågade vad jag visste om namnet. Jag kunde då skicka henne en kopia av min farfars sjömansbok, som var underskriven av Carl-Axel Eitrem, kaptenen. Glädjestrålande kunde hon då meddela att problemet var löst - Carl-Axel var hennes far!

Lite senare från samma decennium härstammar också följande historia: Jag fick ett brev från ett hotell i USA adresserat till "Mr Eitrem, Scandinavia". Jag öppnade och fann att det skulle till en skeppsdirektör Christian Eitrem i Oslo, dvs i den ursprungliga Eitrem-släkten. Det gällde en faktura på en övernattning i USA som Christian glömt betala. Jag skickade brevet till honom och han blev mycket förvånad, men genom sin gamla släktig, Maj, kände han till oss. Han hade tre döttrar liksom vi och det var ju lite extra trevligt. Vi har en stående inbjudan att hälsa på i Norge, men det har aldirg blivit av.

Sedan gick det något decennium och mor ringde från Höllviken. Det hade plötsligt dykt upp ett par från USA som hette Eitrem! Han var fastighetesmäklare i USA och var i Malmö för ett större uppköp av fastigheter där. Han brukade titta i telefonkataloger (detta var före Googles!) när han var ute och reste för att se om någon hette Eitrem, och då stötte han på mor och far i Malmö-katalogen. Han hade mycket att berätta om Eitrems namn och ville gärna träffa Eva-Lott och mig i Karlskrona eftersom jag hade släktforskat. Han och hans fru kom således till oss och kunde överlämna en bok om Eitrem-namnets historia. Det började med digerdöden i Bergen 1350. Upp en bit på Hardangervidda fanns en by där det bara blev en överlevande. "Eiter" på fornnordiska betyder "en kvar" och by heter ju "heim" på norska fortfarande. (Namn som slutar på -em kommer från Norge just av den anledningen) Byn fick då namnet Eiterheim som sedermera ändrades till Eitrheim. På 1650-talet tog en lokal storbonde sig namnet Eitrem till sin familj och på den vägen är det! Delar av familjen flyttade på 1850-talet till Oslo där man kom att ägna sig åt shipping, därav Carl-Axel och Christian!

(man kan säga att det är lite festilgt att en smittskyddsläkares namn kommer från digerdöden!)

2 kommentarer:

  1. Fantastisk historia!! Men rolig knorr på slutet! =)

    SvaraRadera
  2. Gud vad roligt att läsa och att ha! =)

    SvaraRadera